18.5.09































YesLand en el III Salon del Manga de G.C.


Ante todo muchas gracias a todos aquellos que se acercaron al stand de Yesland y especialmente a aquellos con los que tuve el placer de intercambiar unas palabras. Agradezco mucho el interes por mi futuro proyecto de impartir clases y la confianza depositada por aquellos que compartieron sus datos.
Me ha encantado dar a conocer mi trabajo en mi isla natal y he sentido una buena acogida. Lo mejor del Salon fue sin duda la gente que acudio.
Aqui dejo algunas fotos que hice. En una de ellas mi prima, que fue indispensable en la puesta en escena de YesLand y me ayudo en todo. "Gracias" En otra salgo yo, HerbieCans ^__^ y en las otras dos el stand y aquellos sin los que el Salon del Manga habria carecido de sentido: Ustedes.
(Espero que a las personas que aparecen en las fotos no les moleste que las publique en mi blog. Si asi fuera les pido disculpas anticipadas; mi e-mail figura al final de este post. Ruego se pongan en contacto conmigo y retirare las fotos de inmediato.)
Puede que suene cansina pero, ¡mil gracias a todos! Espero poder volver a verles en otra ocasion.
Hasta entonces sean felices ^__^
HerbieCans//

*NOTA: ¡Hago un llamamiento a todos aquellos que se sacaron una foto con el oso Herbie! Quiero publicar un post con las mejores instantaneas. Quien lo desee por favor que mande su foto a : herbie_yo@hotmail.com ¡¡Gracias!!

(EN) YesLand in the III Manga's Salon of G.C.

To begin, I'd like to thank everyone who visited YesLand's stand and specially to those who I had the pleasure to exchange a few words. I feel grateful for the interest in my future draft classes and deposited trust by those who shared their personal information.
I was delighted to show my works in my home island and I've felt welcomed. The best of this event was certainly the people who came.
Here I leave a few pictures I made. In one of them my cousin, who gave a hand when I needed it most: "Thank you!" In another I appear ^^ HerbieCans, in the other two, the one's without Manga's Salon would have been nonsense: You.
(I hope non of these pictures bothers anyone. If that was the case I apologize in advance; my e-mail is at my profile's information. Please contact me and I'll retire those pictures you wish inmediatly)
You may be tired but, thanks a lot everyone! I hope to see you again in another occasion.
Until then, be happy!
HerbieCans//

*NOTES: I appeal to all those who took a photo with Herbie the bear! I aim to publish a post with the best snapshots. Those who want to please send your picture to: herbie_yo@hotmail.com Thanks!!!



Post a Comment