25.6.12

Speaker at PechaKucha Night Las Palmas vol 7

¡Hola a todos! Invito a los que estén en Gran Canaria el próximo 5 de Julio a las 20:00 en el Teatro Juan Ramón Jiménez de Telde hablaré de YesLand Studio, Academia de animación e ilustración en el PechaKucha night vol 7. Invitamos a todos los que quieran saber más de YesLand Studio.

¿Qué es el PechaKucha Night?
Pecha Kucha Night comenzó en Tokio en 2003 para luego expandirse a ciudades de todo el mundo como Londres, Nueva York, Bogotá o Sydney entre otras. Aparece en escena como nuevo evento interdisciplinar, donde arquitectura, sociología, diseño gráfico, moda, música, fotografía, diseño industrial, cine, multimedia, publicidad, antropología, medicina, quimica ambiental… encuentran un espacio de [inter]acción.

Formato rápido de presentación de ideas, proyectos, diseños...


:: 20 imágenes x 20 segundos :: 6 minutos + 40 segundos ::


En torno a 12-15 ponentes exponen sus ideas, proyectos, diseños a través de 20 diapositivas de 20 segundos de duración cada una. Los participantes son estudiantes, profesionales, profesores, empresarios… de diferentes disciplinas. Pecha Kucha Night se diferencia de otros eventos por su formato rápido de puesta en escena: cada ponente tiene 6:40 minutos para exponer su idea. El público experimenta una gran diversidad de presentaciones en un breve período de tiempo. Al finalizar las presentaciones, el evento se transforma en un espacio de encuentro entre los participantes, provocando la interrelación entre innovadores con diferentes perfiles creativos. Es el momento de encontrar trabajo, un socio, de acercarse a los ponentes con preguntas, de disfrutar del ambiente, la música, de conocer personas, sus aspiraciones, inspiraciones…

¡No dejes que otro te lo cuente! ¡Te esperamos!
EN: 
Hi everyone! If you're in Gran Canaria this next July 5th you're invited to PechaKucha Night vol7, where I'll be as speaker to talk about YesLand Studio, the first animation&illustration Academy and production studio of Gran Canaria. From 20:00 at Juan Ramón Jiménez's Theater, Telde.
What is PechaKucha Night?
Pecha Kucha Night started in Tokyo in 2003 and then spread to cities around the world including London, New York, Bogota and Sydney among others. Appears on the scene as a new interdisciplinary event where architecture, sociology, graphic design, fashion, music, photography, industrial design, film, multimedia, advertising, anthropology, medicine, environmental chemistry ... find a place of [inter] action.

Quick format of presentation of ideas, projects, designs ...


:: 20 images x 20 seconds :: 6 minutes + 40 seconds ::


Around 12-15 speakers present their ideas, projects, designs through 20 slides of 20 seconds duration each. The participants are students, professionals, teachers, businessmen ... from various disciplines. Pecha Kucha Night is different from other events by their quick format of staging: each speaker has 6:40 minutes to present their idea. The audience experiences a variety of presentations in a short period of time. After the presentations, the event becomes a meeting place for participants, leading to the interrelationship between different profiles innovative creative. It's time to find a job, a partner, to approach the speakers with questions, enjoy the atmosphere, music, meeting people, their aspirations, inspirations ...

Do not let someone else tell you about it!See you!

18.6.12

Café Central Cuadro HerbieCans

¡¡¡Hola a todos!!!
A partir de mañana martes podrán disfrutar del cuadro hecho para Café Central, que se unirá a la Exposición de "Naturalmente". Aprovecho para dar las gracias a todos los que se estan acercando ¡ya que la exposición está siendo un éxito! ¡Espero que les guste!

EN
Hi everyone!
From tomorrow Tuesday 19th you will be able to enjoy the painting made for Cafe Central, which will join the exhibition "Naturally." I'll take this opportunity to thank all those who are approaching since the exhibition it's being a success!I hope you like it!

8.6.12

Entrevista Radio Dunas HerbieCans 2012

 He tenido el placer y el honor de poder compartir de nuevo con el equipo de Radio Dunas 107.6 fm las últimas novedades del universo YesLand. Entre ellas la nueva exposición "Naturalmente", el lanzamiento del libro de bocetos "YesLand Studio Sketchbook" y la próxima apertura de YesLand Studio. El primer Estudio /Academia de animación e ilustración profesional con base en Las Palmas de Gran Canaria que abrirá sus puertas en Septiembre de 2012. ¡Espero que la disfruten!

EN:

I've had the pleasure and honour to be able to share the last news from YesLand universe with Dunas's Radio (107.6 fm). We talk about "Naturally" Exhibition, the recently launched "YesLand Studio Sketchbook" and the upcoming opening this September 2012 of YesLand Studio, the first animation & illustration professional school based in Las Palmas de Gran Canaria. (I'm so sorry it's in spanish)

Feria del Libro de La Laguna 2012

Mañana sábado 9 y 10 de Junio estaré en la Feria del Libro de La laguna, junto con los compañeros en el stand del Colectivo de Ilustradores Canarios. Los que se den un paseo por la feria, situada en la plaza del Adelantado, en La Laguna (Tenerife) podrán disfrutar de un amplio surtido de productos en el stand y también del Libro de Bocetos YesLand Studio Sketchbook, lanzado el pasado 5 de Junio en la exposición "Naturalmente" de Café Central (Las Palmas)

Tomorrow Saturday June 9th and 10th I'll be at La Laguna's Book fair, with my mates at the Canarian illustrators collective stand. Those who decide to visit the book fair will find in the stand multiple products as well as the YesLand Studio Sketchbook, which was launched last June 5th at Café Central in "Naturally" Exhibition (Las Palmas)