¡¡¡Feliz Navidad y feliz 2013!!1

  Desde el mundo de YesLand les deseamos un año lleno de color, creatividad y buenos momentos junto a los suyos. Sobre todo deseamos que persigan sus sueños con ilusión. :D Corten, pinten, coloreen, peguen y monten su árbol para dar la bienvenida a este 2013 y los Reyes Magoooooos :D jajaja ¡¡¡ Un abrazo osezno a todos !!!

Sketches Christmas + Hoping

Santa :: Merry Christmas sketch

Hoping

Diciembre Daute-HerbieCans

He hecho esta pequeña ilustración en el almanaque que me regaló este año Daute , la imprenta con la que suelo trabajar. :D Y es que son geniales, ya no solo en el plano profesional sino en todos. En esta ilustración he querido expresar mis buenos sentimientos a pesar de todo que me deja el 2012. Y es que este año me he lanzado por fin a materializar mi sueño de mi propio estudio / escuela y eso es motivo de celebración ^__^

Al 2013 le pido que sea un año repleto de animación, ilustración y difusión, lleno de creatividad y proyectos estimulantes. ¿No pido casi nada no? jajaja Un abrazo osezno a todos y en especial al equipo de Daute. ¡¡¡Que este 2013 venga cargado de felicidad y buenos momentos para todos!!!




EN
Hi everyone! I've made this little illustration for Daute's calendar expressing my good feelings about what 2012 has meant to me: the year when I made my dream come true ^__^ my own animation studio&school.

I hope 2013 is a year full of animation, illustration, creativity and appealing projects!! nothing uh? haha
I send a big bear hug to everyone out there, in special to Daute's team, the printing which I usually work with. :D

Happiness and good moments for everyone on 2013!! ^__^

Master Class Gratuita con Brendan Mc Caffrey

El Lunes 17 de Diciembre a las 18:15 YesLand Studio la primera escuela de Animación e Ilustración de Gran Canaria, en colaboración con la Escuela de Arte y superior de Diseño Gran Canaria, te obsequia con un regalo de Navidad anticipado. YesLand Studio se enorgullece de ofrecerte una Master Class gratuita de la mano del artista digital de primer nivel internacional Brendan McCaffrey.

Entre los clientes de Brendan se encuentran Monster Cable, Nike y Hasbro. Produce ilustraciones digitales para videojuegos como Need for speed, Moto GP, Bionic Comando y figuras entre otros productos.
En esta Master Class tendremos la oportunidad de ver el proceso que sigue Brendan Mc Caffrey desde la concepción de la idea, su paso por 3D y la consecución del arte final de uno de sus últimos trabajos.
¡Ven y desenvuelve tu primer regalo de Navidad! Reserva tu entrada Aquí

Confirma tu asistencia


EN
On Monday December 17 at 18:15 YesLand Studio the first school of animation and illustration of Gran Canaria, in collaboration with the School of Art and Design Gran Canaria, gift you with an early Christmas present. YesLand Studio is proud to offer a free Master Class of the artist's hand leading international digital illustrator Brendan McCaffrey.

Brendan's clients include Monster Cable, Nike and Hasbro. Produces digital artwork for games like Need for Speed​​, Moto GP, Bionic Commando and figures among other products.
In this Master Class will have the opportunity to see the process followed Brendan Mc Caffrey from conception of the idea, it passes through and achieving 3D artwork from one of his last works.

Come and develops your first Christmas gift! Book your ticket Here

Clases de Modelo del Natural

Ideales tanto para dibujantes nóveles como para experimentados. Poses de 5,3,1 minuto y 30 segundos para mejorar tu comprensión del cuerpo humano.

* ¡Ha habido cambios en este taller de horarios y precios que pueden ser muy interesantes!

Ahora puedes asistir a una clase de prueba gratuita para que experimentes el taller y decidas si te gustaría continuar. 

Además se limita a los Lunes de 19:00 a 20:00 en Nuñez de la Peña 9, siendo el mes completo 35 € y las clases sueltas a 10 €.

Anímate a visitarnos ;)
Mándanos un e-mail a info@yeslandstudio.com indicando Nombre, Edad y Teléfono para reservar plaza.

Retratada por Gonzalo Golpe!!

HerbieCans by Gonzalo Golpe

He tenido el grandísimo honor de ser retratada por el artista digital Gonzalo Golpe, para su proyecto Uno Círculo. Les invito a ver el resto del proyecto. El estilo y la sensibilidad de Gonzalo Golpe, que juega con los trazos y la improvisación es realmente mágico. En su web, (http://www.golpearte.com/) pueden ver su proceso de creación.
¡Muchas gracias de nuevo Gonzalo!

EN 

 I had the great honor of being portrayed by digital artist Gonzalo Golpe, for his project One Circle. I invite you to see the rest of the project. The style and sensibility of Gonzalo Golpe, who plays with lines and improvisation is truly magical. On his website, (http://www.golpearte.com/) you'll be able to see the his creation process.
Gonzalo Thanks again! 

Charla HerbieCans en Nemesys

Este Jueves 8 de Noviembre a las 19:00 si te "animas" no te cortes, ven a la charla que imparto en Nemesys.
Hablaré sobre animación (tipos, resursos, principios) , sobre ilustración, mostrando un caso práctico: El paso a paso de mi último trabajo para PechaKucha Night Las palmas vol 8.
Y para terminar una breve reflexión sobre los campos de aplicación de la animación e ilustración y el estado del sector.

Las entradas son gratuitas pero el aforo limitado. Consigue tu entrada Aquí

Link al evento en Facebook


Fui entrevistada por el equipo de Nemesys, Aquí el link a la entrevista.

I was interviewed but the Nemesys crew, Here. (Spanish)

Family picture after the talk. Herbiecans at Nemesys

Video ( La imágen no se ve muy bien pero se escucha que es lo importante, espero que les guste! ) EN (image isn't that good but sound is nice, which is the important thing isn't it? haha , I hope you enjoy ;)  )

Pecha Kucha Night Vol 8 Poster

La Sociedad de Promoción Económica de Gran Canaria  bajo la iniciativa Tecnova GC, organiza la octava edición de Pecha Kucha Night Las Palmas, dentro del marco de las Semanas de la Ciencia y la Innovación en Canarias 2012 que coordina la Agencia Canaria de Investigación, Innovación y Sociedad de la Información del Gobierno de Canarias (ACIISI).  

Cartel para el evento internacional Pecha Kucha Night. Este evento se inició en Tokio, y se extendió por un sin fin de ciudades. YesLand Studio ha tenido el placer de crear el poster para la edición volúmen 8 de Las Palmas. Para más informa
ción visita www.pechakuchalaspalmas.com

Puedes leer el artículo en Canarias Creativa

                                                           EN

Screenshot (Pantallazo entre ponentes)

Poster for international Pecha Kucha Night event. This event began in Tokyo, and spread trhough countless cities. YesLand Studio had the pleasure of creating the poster for PKN Volume 8 of Las Palmas. For more information visit www.pechakuchalaspalmas.com (spanish)

Printed post 50X70 cm + flyers

Process Gif

Flyer Front 15X21 cm

Flyer Back

Salón del Comic de Galdar

Este fin de semana, sábado 22 y 23 de Septiembre, pondré stand YesLand Studio en el IV Salón del Cómic de Galdar.

Este año se celebrará en la Plaza de Santiago, al aire libre, y la entrada, también libre :D

Habrá muchas actividades y YesLand colabora con un kit de regalo para uno de los ganadores, que contiene merchandisign de YesLand por valor de 30 €.

Anímate a venir y pasar un fin de semana diferente en familia o con amigos.
Más info: http://saloncomicgaldar.blogspot.com.es

HerbieCans at Pechakucha night

ES
Gracias al equipo de Pechakucha Las Palmas aquí está el vídeo de la ponencia de YesLand Studio, para todos aquellos que no pudieron asistir. Nuestra más sincera enhorabuena a los organizadores. Un verdadero placer y un honor haber podido participar en PechaKucha aquí en Gran Canaria.

Para ver los demás ponentes visita http://www.pechakuchalaspalmas.com/index.php (Cada ponente tiene su propia entrada con una descripción y su video incrustado) ¡Qué lo disfruten! :D

 

EN

Thanks to Pechakucha Las Palmas's team here is the video of YesLand Studio's presentation, for those who couldn't attend. My sincere congratulations to the organizers. A real pleasure and and a honor to be involved in PechaKucha here in Gran Canaria.
To see the other speakers please visit http://www.pechakuchalaspalmas.com/index.php (Each speaker has its own entrance with a description and your embedded video) Enjoy! :D

Entrevista HerbieCans

¡Hola a todos!

Me han entrevistado en Ilustradores Canarios. ¡Espero que les guste!! Para leer la entrevista:

LINK

Master Class Gratuita "Proyectos de animación 3D"

** ¡¡Se hacen eco en Canarias Creativa!!

YesLand Studio, el primer estudio/escuela profesional de animación e ilustración de Gran Canaria, tiene el placer de organizar este Viernes 14 de Septiembre de 2012 a las 18:00, en la sala de proyecciones del Gran Canaria Espacio Digital una Master class gratuita a cargo de Alberto Rodríguez, con la colaboración del Gran Canaria Espacio Digital.

Alberto nos hablará sobre los procesos y orden necesario para la realización de proyectos 3D, desde el guión hasta la película final, pasando por el story board, modelado, animación, iluminación, montaje, etc.

Si te interesa la animación, el 3D y el proceso creativo este evento es para ti. 

La entrada es gratuita y libre, pero el aforo de la sala es de 72 personas, por lo que si quieres evitar quedarte sin asiento indicando en este evento tu asistencia te lo reservaremos hasta 5 minutos después del inicio de la Master Class. Si no has llegado para entonces, alguien que haya podido quedar sin asiento podrá sentare.

Para interesados marcar asistencia en el evento en Facebook: https://www.facebook.com/events/151882631617951/ o ponerse en contacto con YesLand Studio mediante: info@yeslandstudio.com

Koala

Pelirroja :: Red Haired

¡Feliz Verano!

YesLand Studio les desea un feliz verano :D

YesLand Studio wishes you a happy summer time!:D

Sketches :: Bocetos 28/7/12

¡Hola! Como muchos de ustedes sabrán ando muy liada con los preparativos para abrir mi propio estudio / escuela : YesLand Studio.

Esto ha hecho que tenga menos tiempo para dibujar. Pero siempre saco algunos minutos para hacer bocetos. Hoy he podido hacer un popurri de ellos.

¡Espero que les guste!:D


EN

Hi! As you may know I'm currently extra busy preparing the opening of my own animation studio & school named: YesLand Studio

That's why I haven't had much time to upload lately but, I draw some sketches from time to time. I've made a recopilation of a few here.

I hope you like it!! :D

Canarias Creativa- Artículo YesLand Studio

¡¡Canarias Creativa hace un artículo sobre YesLand Studio!!  Para leer el artículo pincha Aquí. ¡Gracias Canarias Creativa!

HerbieCans at PechaKucha Vol 7 Telde

PechaKucha Night Telde

Gracias a los organizadores y al público. Y muchas gracias a Fco Javier Méndez Acosta por compartir sus fotos del evento!!   

 En el photocall de PechaKucha Night! ¡Muchas gracias a los organizadores!  

    EN: Last Thursday 5th at PechaKucha Night I presented YesLand Studio. Thanks to organizers and public. And thanks to Fco Javier Méndez for sharing his pictures!!                    

 ¡¡Aquí las fotos con comentarios!!

 Here comented pictures!!





Aquí está el personaje de alter ego en YesLand ganador llamado "Truz" Su creadora será obsequiada con un ejemplar de YesLand Studio Sketchbook firmado. ¡¡Enhorabuena!!

Speaker at PechaKucha Night Las Palmas vol 7

¡Hola a todos! Invito a los que estén en Gran Canaria el próximo 5 de Julio a las 20:00 en el Teatro Juan Ramón Jiménez de Telde hablaré de YesLand Studio, Academia de animación e ilustración en el PechaKucha night vol 7. Invitamos a todos los que quieran saber más de YesLand Studio.

¿Qué es el PechaKucha Night?
Pecha Kucha Night comenzó en Tokio en 2003 para luego expandirse a ciudades de todo el mundo como Londres, Nueva York, Bogotá o Sydney entre otras. Aparece en escena como nuevo evento interdisciplinar, donde arquitectura, sociología, diseño gráfico, moda, música, fotografía, diseño industrial, cine, multimedia, publicidad, antropología, medicina, quimica ambiental… encuentran un espacio de [inter]acción.

Formato rápido de presentación de ideas, proyectos, diseños...


:: 20 imágenes x 20 segundos :: 6 minutos + 40 segundos ::


En torno a 12-15 ponentes exponen sus ideas, proyectos, diseños a través de 20 diapositivas de 20 segundos de duración cada una. Los participantes son estudiantes, profesionales, profesores, empresarios… de diferentes disciplinas. Pecha Kucha Night se diferencia de otros eventos por su formato rápido de puesta en escena: cada ponente tiene 6:40 minutos para exponer su idea. El público experimenta una gran diversidad de presentaciones en un breve período de tiempo. Al finalizar las presentaciones, el evento se transforma en un espacio de encuentro entre los participantes, provocando la interrelación entre innovadores con diferentes perfiles creativos. Es el momento de encontrar trabajo, un socio, de acercarse a los ponentes con preguntas, de disfrutar del ambiente, la música, de conocer personas, sus aspiraciones, inspiraciones…

¡No dejes que otro te lo cuente! ¡Te esperamos!

EN: 

Hi everyone! If you're in Gran Canaria this next July 5th you're invited to PechaKucha Night vol7, where I'll be as speaker to talk about YesLand Studio, the first animation&illustration Academy and production studio of Gran Canaria. From 20:00 at Juan Ramón Jiménez's Theater, Telde.

What is PechaKucha Night?
Pecha Kucha Night started in Tokyo in 2003 and then spread to cities around the world including London, New York, Bogota and Sydney among others. Appears on the scene as a new interdisciplinary event where architecture, sociology, graphic design, fashion, music, photography, industrial design, film, multimedia, advertising, anthropology, medicine, environmental chemistry ... find a place of [inter] action.

Quick format of presentation of ideas, projects, designs ...


:: 20 images x 20 seconds :: 6 minutes + 40 seconds ::


Around 12-15 speakers present their ideas, projects, designs through 20 slides of 20 seconds duration each. The participants are students, professionals, teachers, businessmen ... from various disciplines. Pecha Kucha Night is different from other events by their quick format of staging: each speaker has 6:40 minutes to present their idea. The audience experiences a variety of presentations in a short period of time. After the presentations, the event becomes a meeting place for participants, leading to the interrelationship between different profiles innovative creative. It's time to find a job, a partner, to approach the speakers with questions, enjoy the atmosphere, music, meeting people, their aspirations, inspirations ...

Do not let someone else tell you about it!See you!

Café Central Cuadro HerbieCans

¡¡¡Hola a todos!!!
A partir de mañana martes podrán disfrutar del cuadro hecho para Café Central, que se unirá a la Exposición de "Naturalmente". Aprovecho para dar las gracias a todos los que se estan acercando ¡ya que la exposición está siendo un éxito! ¡Espero que les guste!

EN
Hi everyone!
From tomorrow Tuesday 19th you will be able to enjoy the painting made for Cafe Central, which will join the exhibition "Naturally." I'll take this opportunity to thank all those who are approaching since the exhibition it's being a success!I hope you like it!

Entrevista Radio Dunas HerbieCans 2012

 He tenido el placer y el honor de poder compartir de nuevo con el equipo de Radio Dunas 107.6 fm las últimas novedades del universo YesLand. Entre ellas la nueva exposición "Naturalmente", el lanzamiento del libro de bocetos "YesLand Studio Sketchbook" y la próxima apertura de YesLand Studio. El primer Estudio /Academia de animación e ilustración profesional con base en Las Palmas de Gran Canaria que abrirá sus puertas en Septiembre de 2012. ¡Espero que la disfruten!

EN:

I've had the pleasure and honour to be able to share the last news from YesLand universe with Dunas's Radio (107.6 fm). We talk about "Naturally" Exhibition, the recently launched "YesLand Studio Sketchbook" and the upcoming opening this September 2012 of YesLand Studio, the first animation & illustration professional school based in Las Palmas de Gran Canaria. (I'm so sorry it's in spanish)

Feria del Libro de La Laguna 2012

Mañana sábado 9 y 10 de Junio estaré en la Feria del Libro de La laguna, junto con los compañeros en el stand del Colectivo de Ilustradores Canarios. Los que se den un paseo por la feria, situada en la plaza del Adelantado, en La Laguna (Tenerife) podrán disfrutar de un amplio surtido de productos en el stand y también del Libro de Bocetos YesLand Studio Sketchbook, lanzado el pasado 5 de Junio en la exposición "Naturalmente" de Café Central (Las Palmas)

Tomorrow Saturday June 9th and 10th I'll be at La Laguna's Book fair, with my mates at the Canarian illustrators collective stand. Those who decide to visit the book fair will find in the stand multiple products as well as the YesLand Studio Sketchbook, which was launched last June 5th at Café Central in "Naturally" Exhibition (Las Palmas)

Expo "Naturalmente" Café Central

ATENCIÓN: CAMBIO DE FECHA DE INAUGURACIÓN, MARTES 5 DE JUNIO, A PARTIR DE LAS 17:00. EL LUNES CAFÉ CENTRAL ESTARÁ CERRADO. DISCULPEN LAS MOLESTIAS, MUCHAS GRACIAS.

Del 5 al 24 de Junio " Naturalmente " en Café Central.

Saborea los deliciosos platos de esta singular y acogedora cafetería al tiempo que disfrutas de " Natualmente ", una muestra de obras originales que versan sobre la naturaleza y lo que es Natural que ocurra en YesLand, un mundo en el que todo es posible.

Con la inestimable colaboración de Daute

He trabajado duro en esta expo y creo que puedo decir que es la mejor que he creado hasta el momento. Obras originales, nuevas chapitas, postales y como plato fuerte lanzamiento de mi libro de bocetos :

"YesLand Studio Sketchbook"

En un marco incomparable como lo es Café Central ...
¡No dejes que otro te lo cuente!
Evento en FB 
¡¡Artículo en Canarias Creativa!!

EN:

From Tuesday 5th to June 24rth "Naturally" at Cafe Central.
Inauguration Tuesday 5th from 17:00. Café Central Numancia street nº 89.

Savor the delicious dishes of this unique and cozy café while enjoying "Natualmente", an exhibition of original works that address the nature and what happens in YesLand, a world where anything is possible.

With the invaluable collaboration of Daute

I worked hard on this show and I think I can say it's the best I've created so far. Original works, new badges, postcards and as the main dish! my sketchbook:

"YesLand Studio Sketchbook"

In a unique setting such as Café Central ...
Do not let someone else tell you about it!
Event at FB 
Article at Canarias Creativa!! (spanish) 

 

Where Robot is

"Where the Robot is.."

Lienzo de 1x2 metros, lápiz de animación y permanente. En proceso!

Con motivo de la pasada noche en blanco de Las Palmas de Gran Canaria varios ilustradores del Colectivo de ilustradores canarios nos reunimos en la Biblioteca del Estado en San Telmo para dibujar en vivo.

EN:

"Where the Robot is.."

1x2 meter canvas, animation pencil and permanent . In process!

To mark "the blank night" in Las Palmas de Gran Canaria several illustrators from illustrators Canary Collective met at the State Library in San Telmo to a live drawing session.


 Special Thanks to the state Libary.

Special thanks to CJMedina for the pictures.