18.3.08

Save Energy!!!

Quiza no podamos parar el calentamiento global, pero podemos ralentizarlo y ayudar, ¡ahorremos energia! Las foquitas, ballenitas, y demas animales de habitats frios nos lo agradeceran.

Maybe we can't stop global warming but we can slow it down and help, Let's save energy! seals, whales and animals who live in cold habitats will thank us.

10.3.08

Go, Go ,Go!!!

Jaja bueno este titulo al counter

haha this title reminds me counter strike ^__^

7.3.08

Format brain collab

Jajaja, vale, en la imagen me equivoque, es formatbrain no Fortbrain pero bueno. Estas friki ballenas/organismos unicelulares voladores son unos diseños que hice para una colaboracion que hare con este diseñador argentino afincado en Barcelona.
Para aquellos curiosos, les animo a echar un vistazo a su trabajo.
Aqui esta su flicker:
Formarbrain

Haha, ok, my fault! The spelling of his nick is not Fortbrain like in the image, but Formatbrain. This freaky whales / flying unicelular organisms are designs I made for a collab I'll be doing with this argentinian designer stablished in Barcelona.
For those who are curious I invite you checking out his flicker: Formatbrain




1.3.08


Through the rain

Hice esto para una chica de Deviant.

I did this for a deviant's friend.

http://devekut.deviantart.com/

27.2.08

Squids are coming
Bueno vale, no son calamares..mas bien lenguados jaja bueno lo que sea

well, ok they're not squids but... whatever

25.2.08

Camisetas / T-shirts

Ya estan fuera las camisetas de Marv el alien- ¡Fiesta! y Robot incongruence. Jejeje, espero que les gusten. Para los que se pregunten precio, pueden llevarsela por un modico precio de 12 € si estan en Gran Canaria.

Se admiten pedidos de tallas y colores y ahora mismo hay stock de tallas grandes. ^__^

The new Marv the alien-¡Fiesta! and robot incongruence shirts are now out. hehehe I hope you like it. For those who ask for price you can have one of these for 12 € /17 $ if you're in Gran Canaria.
Orders of sizes or colors are admited. Big sizes are now in stock.

















































23.2.08

HerbieCans - Mixtura lab
Al principio estaba algo nerviosa, pero disfrute
dando la charla y la gente respondio muy bien.
Quiero agradecer al equipo de Mixtura la dedi-
cación, organización e iniciativa de los mixtura lab.
Estan haciendo un gran trabajo promocionando el mundo audiovisual y beneficiando a la industria.

Gracias a todos los que se acercaron y aguan-
taron de pie o quienes se quedaron sin silla y se sentaron donde pudieron. Gracias por su paciencia

y ganas de escuchar.
Espero que les gustara la charla tanto como a mi. No duden en ponerse en contacto conmigo si quieren. Un saludo a todos.


At first I was nervous, but I really enjoyed the conference and people answered really good.
I want to thank Mixtura's crew for their dedication, organization and iniciative of mixtura labs. They're doing a great job promoting audio-visual field and being of benefit to the Industry.
Thanks everyone who came and last of foot or sat where they could. Thanks for their patience and your win of listening.
I hope all of you guys enjoyed as much as I did. Don't doubt to contact me if you wished to.
A greeting to all!

21.2.08


Design mini demo
Bueno este es un intento de hacer un pequeño motion.. si es que se le puede llamar asi, con mis diseños.
Well, this is a little try to do a small motion graphics with my designs.

12.2.08

Capitan Shibuya / Captain Shibuya
Mientras trabajaba en Black Maria Studios estuve a
cargo del diseño grafico de este proyecto de serie:
Diseño de personajes, fondos, logotipo..
La serie es muy divertida y me encanto trabajar en

ella.
Les invito a que echen un vistazo a la web de la
serie:
Capitan Shibuya



Captain Shibuya

While I was working in Black Maria Studios I was in

charge of the hole graphic design of this TV serie
project: Character design, backgrounds, logo...
The serie is funny and I was proud to work on it.
I invite you to take a look to it's website:
Captain Shibuya





















8.2.08

Mixtura Lab:
Hola a todos! el proximo dia 22 de Febrero dare una charla sobre animacion e ilustracion en el estudio de Mixtura. (Plaza cariasco nº5, Las Palmas de GC.) Los que esten interesados deben ponerse en contacto con el equipo de mixtura : www.mixtura.net
Tambien habra merchandising y presentare alguno de los trabajos que expondre en Tokyo. La entrada es gratruita, invito a quien quiera y pueda se anime a venir.
^__^


Hi everyone! On next 22th february I'll give a little conference about animation and illusration at Mixtura's Studio. (Plaza Cariasco nº5, Las Palmas de GC,Canary Islands) Those interested in coming should contact with Mixtura's crew : www.mixtura.net
In adition I'll bring merchandising and show some of the works I'll be exhibiting in Tokyo. Entrance is free, so I invite any of you guys who can or are interested to come!

29.1.08

¡¡CHAPITAS!! BUTTONS!!

¡Ya están aquí las chapitas inspiradas en mis diseños!
Si quieres hacerte con alguna de ellas antes de que desaparezcan en Tokyo puedes contactar conmigo a traves de mi correo (en mi perfil) y te las mandare por correo certificado sin problema.
Ademas, para promocionarlas pagaras solo la mitad de los costes de envio bajo pedido minimo de 2 chapas. **(la cantindad de gastos de envio aqui expuesta es ya la mitad calculada asi que es el precio final)



The new buttons inspired in my designs are now available!

If you want some of these before they dissapear in Tokyo you can contact me by mail (see profile) and I'll send them by certificated mail.
Also, to promote myself you'll be paying just half shipping! by a minimum order of 2 buttons.
**(shipping amount I put here is already the half!! so it's the total amount of shipping you'll be paying)





Precios / Prices :

1 chapa / button ..................................1.6€ /2.5$

+

gastos de envio / shipping

España /Spain................................................1.22€
Europa / Europe .............................................1.42€
Resto del mundo/Rest of the world..............1.5€/2.20$



Aqui estan los diseños en Stock, elige el tuyo.



Here you go the designs I got in stock, choose yours.

^__^

26.1.08

Botines customizados

Me los compre en rebajas y los customice como dice la gente. Si Lucy dice que estan guapos a mi me vale, jejeje

I bought them on sales and customized them. If Lucy says they're nice it must be true!








21.1.08

Parece un cerdo pero es un perro, ^__^

Looks like a pig but it's a dog, hehe

19.1.08

Follow your dreams

¡Todos deberiamos hacerlo!

Everyone should do!

18.1.08

En el mar de nubes

Otra de ballenitas ^__^

Another whale's one ^__-

17.1.08

Confirmado: Expondre en Design Festa

I'll be exhibiting my works at Design Festa


El sabado 17 de Mayo expondre mis trabajos en el festival internacional de diseño "Design Festa" en Tokyo.
Abajo esta el enlace de la seccion de artistas de este año.
Tengo muchas ganas de estar en este evento! ^__^

On saturday 17th I'll be exibiting my works at the international design festival "Design Festa" in Tokyo.
Beyond you got the link to this year's artists section.
I just can't wait to be in this event!!

http://www.designfesta.com/02_en/00_df_e/vol27/artist/

11.1.08


Bobo

Me parto con este personaje ^__^ Ahora en mojizu.

Now at mojizu.com ^_-

9.1.08



Demo

Esta version aun no es la oficial. Sigo trabajando en ella.. pero necesitaba tener algo que enseñar y aqui tienen un adelanto ^__^

This is not final version (still working on it) but I needed something to show right now so here you go the first version ^__^
Marv

Este es Marv el alienigena cachondo que bebe, mi nuevo moji. ^__^

This is Marv the funny alien who drinks, my new moji. O__OU

4.1.08

Crazy Whale

voy a empezar el año desempolvando mis mojis en mojizu.com, que hace mucho que no actualizo. Este lo hice ayer.. jajaja...ains.. la fiebre ballenil vuelve con mas fuerza que nunca ^__^

I'm going to start this new year dusting my mojis at mojizu.com. It's been a while since my last update. This was made yesterday, lol.. whale's fever comes stronger than ever ^__^

2.1.08

El viaje

Aqui dejo este dibujo inspirado en el proximo viaje a Tokyo que esta al caer y en todas las ilusiones que tengo puestas en el. ^__^ Feliz 2008!

Here you go a picture inspired on my next trip to Tokyo that is about to come and also in the illusions I've put on it. I wish you all a happy 2008!!

26.11.07

19.11.07

Bocetos

Ahora me esta dando por dibujar personas y no tantas ballenitas jajaja.Quiza acabe alguno de estos.

It seems now I'm drawing human characters again..in stead of whales ^__^ Maybe I finish one of these.

15.11.07

Manga style boy

Hace tiempo que no subo nada! Es porque estoy muy ocupada preparando mi proximo viaje a Japon. Asi que posteo este dibujo estilo manga. Jejeje aunque su postura sea rara, este en calcetines, y sus piernas sean demasiado cortas, me gusta! Ya era hora de postear algo en diseño de perdonajes y no tanto diseño ^__^


It's been long since I don't post a thing! It's because of my next trip to Japan. So let's post a manga style one. hehehe though his position is strange, his wearing socks and his legs are too short for his body..I like it! dunno why. It was hour to post some character design and not as much "design" lol. Hope u like it!

5.11.07

Mar

Tuve problemas con esta entrada. Espero que ahora si se vea. Jugue un poco con el color azul cantoso.

I had problems with this post. I hope now everyone can see it. I played with a birght blue.

23.10.07

Canto a la mañana / sing for the down

Otro dibujo rapido en flash. Uhmm se supone que es un "Mainate" jeje. Un tipo de pajaro que puede imitar muy bien la voz humana. Tuvimos uno en mi familia. Esta va por ti, Lupo.

Another quick one make in flash. It's supossed to me a "Mainate" lol. A type of bird who imitates really good human voice. In my family we used to own one. This one goes for you, Lupo.

14.10.07

caballito de mar / Sea horse

sencillito pero me gusta ^__^

quite simple but I enjoy it hehe

12.10.07

Colores!

Experimentando un poco con el color sin miedo. Completamente hecho en flash ^__^

Experimenting with colors without fear. completely made in flash.

10.10.07

Whatever

Bueno este es un diseño que dibuje en un rato libre en el aeropuerto, espero que les guste.

This is a design I drew on a spare time at the airport, I hope you enjoy.

29.9.07

Start The trip // Comienza el viaje


Aqui tenemos a un bicho feliz volando en una flecha sobre un campo multicolor jaja ¿para que queremos mas?

here we got a little bug flying on an arrow over a multicolour field. lol.. what more do we want?
Aparezco en Arte y Diseño!! (I appear in Art and Design!) No queria dar la noticia hasta que lo hubiera visto con mis propios ojos. Los que compren el numero 96 que corresponde a este mes de Octubre de arte y diseño en su interior enconraran un tutorial de mi ilustracion "pezzcado". Hace tiempo que compro la revista y es un honor. Espero que les guste el tutorial. Gracias a todos por echar un vistazo a mi trabajo.


I didn't want to say anything until I had seen it with my own eyes. If you buy the number 96 (October) from Art and Design magazine you'll find a tutorial of my illustration "Pezzcado". It's been long zince I buy this magazine and it's a honour. I hope you like the tutorial. Thanks everyone for checking out my work.

25.9.07

Pájaro come Pilas

Ea... otro dibujo surrealista extraño. Un pajaro comiendo pilas..en un arbol que.. bueno que tiene pilas como frutos. jeje

Here you o another strange surreal concept.

16.9.07

Awake

Este es un dibujo antiguo que me anime a colorear este finde. Espero que les guste ^__^

This is an old drawing I gave colour this weekend. I hope you like it.

12.9.07

I came back , hehe

¡¡Ya volvi de vacaciones y muy contenta!!

I came back from holidays and really happy!!