Reflections

ES
Lo dejo como siempre a la libre interpretación de cada uno, pero para mi tiene un significado muy concreto, pero no quiero influenciar a nadie. :D

EN
Please have your own interpretation about this illustration. For me it's got a really concrete meaning but don't want to influence anyone! :)

Renacimiento

Lápices+pastel-Tablilla A3

Aquí tienen el proceso de "Renacimiento" Lápices y pastel sobre tablilla tamaño A3,
para un coleccionista privado.

He disfrutado mucho de esta obra especial.

EN
Here you go the "Renaissance" process. Coloured pencils and pastel above A3 sized wood for a private collector.

I've enjoyed this special piece very much.

Café Central Cuadro HerbieCans

¡¡¡Hola a todos!!!
A partir de mañana martes podrán disfrutar del cuadro hecho para Café Central, que se unirá a la Exposición de "Naturalmente". Aprovecho para dar las gracias a todos los que se estan acercando ¡ya que la exposición está siendo un éxito! ¡Espero que les guste!

EN
Hi everyone!
From tomorrow Tuesday 19th you will be able to enjoy the painting made for Cafe Central, which will join the exhibition "Naturally." I'll take this opportunity to thank all those who are approaching since the exhibition it's being a success!I hope you like it!

Where Robot is

"Where the Robot is.."

Lienzo de 1x2 metros, lápiz de animación y permanente. En proceso!

Con motivo de la pasada noche en blanco de Las Palmas de Gran Canaria varios ilustradores del Colectivo de ilustradores canarios nos reunimos en la Biblioteca del Estado en San Telmo para dibujar en vivo.

EN:

"Where the Robot is.."

1x2 meter canvas, animation pencil and permanent . In process!

To mark "the blank night" in Las Palmas de Gran Canaria several illustrators from illustrators Canary Collective met at the State Library in San Telmo to a live drawing session.


 Special Thanks to the state Libary.

Special thanks to CJMedina for the pictures.

Naturalmente Guau! :: Naturally wouf! SERIE N º4

Naturalmente Guau! N4 :: Naturally wouf! SERIE N º4

Lápices acuarelables + permanente + POSCA
sobre papel de 300g 20X15cm

water color pencil + permanent + POSCA

Naturalmente Guau! :: Naturally wouf! SERIE N º3

Naturalmente Guau! N2 :: Naturally wouf! SERIE N º3

Lápices acuarelables + permanente + POSCA
sobre papel de 300g 20X15cm

water color pencil + permanent + POSCA

Skeletons

Mesa y López según una Paloma

Mesa y López según una Paloma ::
Mesa y López according to a pigeon

Permanente sobre PVC  50X70cms
Permanent on PVC  50X70Cms

Para ver el boceto:
to see the sketch:
Click! 

Full moon robots

Para ver el proceso Aquí
To see the process here


Vendido :: Sold

Naturalmente :: Naturally

Naturalmente Guau! :: Naturally wouf! SERIE N º2

                                                 Naturalmente Guau! N2 :: Naturally wouf! SERIE N º2

Lápices acuarelables + permanente + POSCA
sobre papel de 300g 20X15cm

water color pencil + permanent + POSCA


Vendido :: Sold

 

Naturalmente Guau! :: Naturally wouf! SERIE N º1

                                                    Naturalmente Guau! N1 :: Naturally wouf! SERIE N º1

Lápices acuarelables + permanente + POSCA
sobre papel de 300g 20X15cm

water color pencil + permanent + POSCA


Vendido :: Sold

Naturalmente :: Naturally SERIE nº 3

Naturalmente Serie Nº 3
Lápices acuarelables + pastel + Posca
Para la próxima exposición "Naturalmente".

Naturally Serie Number 3
Watercolor pencil + crayon + Posca
for the (coming soon) exhibition "Naturally"

Vendido :: Sold

Padre e hija

Padre e hija :: Father & daughter

Naturalmente :: Naturally Exhibition coming soon!!

Trabajando en mi próxima exposición :
"Naturalmente" YesLand, que se compondrá por piezas dibujadas a mano sobre madera y sobre papel artesanal que compré en Seúl. ¡Estoy quedando muy contenta con los resultados!


EN
Working in my next exhibition : "Naturally" YesLand, which shall consist of hand drawn pieces on wood and handmade paper I bought in Seoul. I'm happy with the reults I'm getting!

ARGO - I Muestra Jóvenes Artistas Tirajana Joven

El próximo viernes 11 a las 20:00 en la Casa Condal de San Fernando tendrá lugar la inauguración de la I Muestra de jóvenes artistas-Tirajana joven, de la que formo parte.
Una muestra muy interesante y heterogenea de estilos en torno al concepto del viaje en su sentido más amplio. ¡Anímate a venir!
*Link al evento en FB

EN:
Netxt Friday 11th at 20:00 at the Casa Condal of San Fernando exhibition "Argo", first exhibition of young artists will be inaugurated. Everyone is welcome. It'll be a nice and interesting mixture of styles focused on the concept of travel. Come and see!

Edited by Davinia Jiménez & Garoé Fernandez

Edited by Davinia Jiménez & Garoé Fernandez

Edited by Davinia Jiménez & Garoé Fernandez

Exposición "Proyecto flotador" en Aperitivos Visaules

Expo conjunta proyecto "Flotador" en la galería Aperitivos Visuales,(Tenerife) inauguración 9 de septiembre hasta el 1 de Octubre. 

Horario: Martes a Sábado 11:00 a 14:00/ 17:00 a 20:00h.C / Carrera Escultor Estévez No. 23, La Orotava, Tenerife, Canary Islands, Spain.

EN
Joint exhibition project "float" in the gallery Aperitivos visuales (Tenerife), opening September 9, until 1st October.

Open hours: Tuesday to Saturday from 11:00 to 14:00/ 17:00 to 20:00h.                                    C / Carrera Escultor Estévez No. 23, La Orotava, Tenerife, Canary Islands, Spain.